E pensare che il tutto si sarebbe originato da una semplice scaramuccia tra bambini, legati tra loro da un vincolo di parentela. Il litigio fra i due piccoli - sulle cui cause sarebbe ridicolo indagare - avvenuto in piazza del Popolo, nel pieno centro abitato di Brognaturo, avrebbe fatto scattare, nel giro di pochi minuti, la molla di due adulti, pronti dopo un acceso scambio di “vedute” - come poi è realmente accaduto - a percuotersi duramente l’un l’altro pur di riuscire a tutelare le “ragioni” dei piccoli. Per placare gli animi si è reso necessario anche l’intervento degli uomini del Commissariato di Polizia di Serra San Bruno, guidati dal dirigente Valerio La Pietra. Contestualmente è stato richiesto l’intervento dei sanitari del 118, arrivati sul posto a bordo di un’autoambulanza partita dal nosocomio della vicina cittadina della Certosa.

I due adulti, trasportati in ospedale, sono stati sottoposti alle prime cure del caso e secondo le indiscrezioni trapelate fin da subito, ad uno dei protagonisti della rissa sarebbe stata riscontrata la frattura di una gamba. Per lui si sarebbe, dunque, reso necessario il trasferimento allo "Jazzolino" di Vibo, dove è stato sottoposto ad intervento chirurgico. L'altro, invece, sarebbe stato giudicato guaribile in venti giorni.