Secondo quanto riporta l'Agi, per Maurizio Lento, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa, è stata richiesta una condanna di 6 anni. Sei anni e 6 mesi è invece la pena invocata per il suo ex vice, Emanuele Rodonò, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa e rivelazione di segreti d'ufficio. Sette anni ed 8 mesi per il reato di associazione mafiosa sono stati chiesti infine per l'avvocato Antonio Galati.

I tre imputati, nel febbraio del 2014, sono stati tratti in arresto nell'ambito dell'operazione "Purgatorio" della Dda di Catanzaro e scarcerati dopo 6 mesi di detenzione. I due poliziotti, Lento e Rodonò, sono accusati di non aver effettuato le indagini investigative sul clan di ‘ndrangheta dei Mancuso, egemone nel Vibonese, mentre l'avvocato Galati è accusato di essersi associato con elementi della stessa cosca Mancuso, i cui vertici sono stati processati in un separato procedimento ed assolti. La sentenza è prevista per fine febbraio dopo le discussioni dei difensori degli imputati.