Il reato contestato ai due è la detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacente.

Le operazioni, guidate di persona dal comandante di Stazione, sono cominciate all’alba e hanno interessato l’abitazione e una serie di pertinenze in uso ai 2 fratelli. Durante il servizio di perquisizione, i carabinieri hanno sorpreso gli arrestati intenti a disfarsi di un sacchetto di cellophane, lanciandolo sul tetto di un’abitazione adiacente alla loro. Recuperato l’involucro, i militari hanno scoperto che all’interno vi erano nascosti circa 50 grammi di marijuana.

Gli arrestati, espletate le formalità rito, sono stati posti agli arresti domiciliari, a disposizione dell'autorità giudiziaria.