L’uomo, sottoposto alla sorveglianza speciale, dapprima non si sarebbe fatto trovare in casa per il controllo e, successivamente, è stato trovato in giro per il paese a bordo della propria autovettura, in contrasto dunque con le disposizioni della sorveglianza speciale, che gli vietavano la guida.

Ranieli è stato sottoposto ai domiciliari in attesa del rito direttissimo.