Si tratta di due fratelli, Cosimo e Angelo Zaffino, rispettivamente classe '81 e '72, entrambi con precedenti di polizia, trovati in possesso - presso la propria abitazione nonché nella loro proprietà rurale - di circa 190 grammi di marijuana (occultata all’ingresso di un ovile), una bilancia elettrica, un bilancino di precisione, una balestra, due scacciacani (una rivoltella priva di tappo rosso ed una pistola simile ad una beretta), cento colpi a salve e vario materiale per il confezionamento della sostanza stupefacente.

La droga, unitamente a tutto il materiale e le armi, è stata posta sotto sequestro. Gli Zaffino, al termine delle formalità di rito, sono stati arrestati e posti al regime di arresti domiciliari presso le proprie abitazioni, a disposizione dell’autorità giudiziaria.